"Spring Serenity" Gourd Brooch Crafted with Uchidashi Technique　打ち出しで作った春うららの瓢箪ブローチ　b010

This brooch features a delicate gourd design, meticulously created using the traditional Japanese uchidashi (hand-hammering) technique.
The main body is made from pure copper, treated with the traditional niiro (patination) method to achieve its warm, light brown hue. The sakura petals are inlaid with pure silver, adding a soft contrast to the copper base.

In ancient Japan, gourds were often used as portable sake flasks. This brooch evokes the image of strolling under cherry blossoms, sake flask in hand, enjoying the fleeting beauty of spring.
The reverse side is fitted with a silver plate for added durability. While crafted as a brooch, it can also be converted into an obi clasp upon request. Please note that such modifications require replacing the backing plate and may take several weeks for delivery.

Specifications

・Dimensions: 51 x 14 mm
・Materials:
　Main body: Pure copper
　Sakura petals and cord: Pure silver
　Backplate: Sterling silver (925)


一枚板をたたいて、たたいて、整形していく、「打ち出し」という方法で作っています。
本体の素材は純銅。銅の多彩な性質の一つを利用する「煮色」という技法で、明るい茶色に変色させています。
花弁は純銀を象嵌してあります。
瓢箪は古では携帯用の酒瓶です。腰にぶら下げて桜の花の下をふらりと歩く風流な姿を想像していただけると思います。
裏板は銀板を取り付けています。
ブローチとしておつくりしていますが帯留めとしてお使いになりたい場合は変更させていただきます。
その場合、裏板を取り換えるのでお渡しまでに数週間かかります。ご了承ください。

・大きさ：51×14ミリ
・素材：本体/銅、ひも・さくら/純銀、裏板/シルバー925

This product is sold as pictured.
For any inquiries, please contact us through the following page:
※この商品は画像現品の販売です。
ご不明な点がありましたらこちらのページよりお問い合わせください。
https://thebase.in/inquiry/pindot2-official-ec